Signification d’une asssignation et d’un jugement à Paris : guide complet 2026

Premier entretien téléphonique gratuit

Vous avez reçu une assignation ou un jugement et vous vous interrogez sur sa validité ? Les règles de signification sont strictes et leur non-respect peut avoir des conséquences majeures. LLA Avocats, cabinet spécialisé en droit des affaires à Paris, vous explique tout sur la signification des actes judiciaires.

Sommaire de l'article

Qu’est-ce que la signification d’un acte judiciaire ?

La signification est l’acte par lequel un huissier de justice notifie officiellement au domicile d’une personne qu’elle est assignée à comparaître devant un tribunal ou qu’un jugement a été rendu à son encontre. Cette formalité, prévue par le Code de procédure civile, garantit le respect du principe du contradictoire et permet au destinataire de préparer sa défense.

À Paris et en Île-de-France, nos avocats spécialisés accompagnent quotidiennement les entreprises et particuliers confrontés à des problématiques de signification devant le Tribunal de commerce de Paris, le Tribunal judiciaire de Paris ou les juridictions de Meaux, Melun et Nanterre.

Signification vs notification : quelle différence ?

Il est essentiel de distinguer ces deux notions :

  • La signification est effectuée par un huissier de justice qui se déplace au domicile du destinataire
  • La notification est réalisée par lettre recommandée avec accusé de réception par les services du greffe du tribunal

Les différents modes de signification selon le Code de procédure civile

Le Code de procédure civile établit une hiérarchie stricte des modes de signification, par ordre de préférence :

1. La signification à personne (article 654 CPC)

Le principe : l’acte doit être remis directement entre les mains du destinataire, qui signe l’avis de réception. Pour une personne morale, la signification peut être faite au représentant légal ou à toute personne habilitée.

Cette forme de signification offre la garantie maximale que le destinataire a effectivement pris connaissance de l’acte. Nos avocats en droit commercial vérifient systématiquement la régularité de ce mode de signification dans les dossiers contentieux.

2. La signification à domicile (article 655 CPC)

Si la signification à personne s’avère impossible, l’huissier peut remettre l’acte à toute personne présente au domicile du destinataire. L’avis de réception sera alors signé par cette personne, qui doit décliner son identité et sa qualité.

3. Le procès-verbal de recherches infructueuses (PV 659)

Lorsque le destinataire n’a ni domicile, ni résidence, ni lieu de travail connu, l’huissier doit établir un procès-verbal détaillant toutes les diligences effectuées pour tenter de localiser la personne. Ce document, appelé communément, « PV 659 », est crucial pour la suite de la procédure.

À Paris, nos avocats constatent régulièrement des PV 659 insuffisants, notamment dans les affaires traitées devant le Tribunal de commerce de Paris. Une vérification minutieuse s’impose.

Les diligences requises pour une signification valable

La jurisprudence impose à l’huissier d’effectuer des recherches approfondies avant de dresser un PV de recherches infructueuses. Le défaut de diligences peut entraîner la nullité de l’assignation et du jugement.

Quelles diligences l’huissier doit-il accomplir ?

Selon la jurisprudence constante de la Cour de cassation (notamment Civ. 2e, 4 décembre 2014, n°13-26413), l’huissier doit effectuer plusieurs vérifications :

  • Signification à la dernière adresse connue
  • Recherche du lieu de travail
  • Interrogation du voisinage
  • Consultation de l’annuaire téléphonique
  • Déplacement à la mairie pour consultation des listes électorales
  • Vérification auprès de la Poste
  • Consultation du commissariat ou de la gendarmerie
  • Vérification auprès de l’ordre professionnel le cas échéant
  • Consultation de l’administration fiscale
  • Vérification au Registre du Commerce et des Sociétés (RCS) pour les sociétés

⚠️ Important : La simple consultation du concierge de l’ancien immeuble est insuffisante (Civ. 2e, 5 juillet 2006, n°03-19032). Les tribunaux sanctionnent sévèrement le défaut de diligences.

Les délais impératifs de signification

Le respect des délais de signification conditionne la validité de la procédure. Deux délais essentiels doivent être distingués :

Le délai de 6 mois pour les jugements par défaut ou réputés contradictoires

Article 478 du Code de procédure civile : “Le jugement rendu par défaut ou le jugement réputé contradictoire au seul motif qu’il est susceptible d’appel est non avenu s’il n’a pas été notifié dans les six mois de sa date.

Ce délai de 6 mois est un délai de forclusion. Son non-respect entraîne la caducité automatique du jugement, qui devient non avenu et ne produit aucun effet juridique.

Qui peut invoquer le caractère non avenu du jugement ?

La jurisprudence est stricte sur ce point :

  • Seule la partie défaillante peut se prévaloir de l’article 478 CPC ( 2e, 17 mai 2018, n°17-17.409)
  • Le tribunal ne peut pas relever d’office le caractère non avenu
  • La partie présente ne peut pas invoquer cette nullité ( 20 février 2001, n°97-18.491)

Le délai de 10 ans pour l’exécution des jugements

Selon l’article L. 111-4 du Code des procédures civiles d’exécution, l’exécution forcée d’un jugement ne peut être poursuivie que pendant 10 ans à compter de sa date. Passé ce délai, le titre exécutoire devient caduc.

Signification d’actes judiciaires à l’étranger

La signification d’une assignation ou d’un jugement à une personne résidant à l’étranger obéit à des règles spécifiques, prévues aux articles 685 et suivants du CPC.

Cadre juridique applicable

Plusieurs textes régissent la signification internationale :

  • Convention de La Haye du 15 novembre 1965 relative à la signification et à la notification d’actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile et commerciale
  • Règlement (UE) n°2020/1784 du 25 novembre 2020, applicable depuis le 1er juillet 2022 au sein de l’Union Européenne

Procédure de signification internationale

La procédure comporte plusieurs étapes obligatoires :

  • L’huissier adresse l’acte par lettre recommandée au destinataire pour information
  • Les entités compétentes du pays étranger reçoivent ensuite l’acte
  • L’huissier informe le demandeur de la réception de la lettre recommandée
  • Le second original de l’acte doit être retourné par l’entité étrangère au demandeur, qui le remettra au greffe en tant que preuve

⚖️ Jurisprudence : Sans cette preuve de signification, l’acte introductif d’instance sera nul (Cass. 1er civ., 6 juillet 2005, Société Ishihara Sangyo Kaisha c/ M. Dumas).

Jugement par défaut vs jugement réputé contradictoire

Lorsque le défendeur ne comparaît pas au procès malgré l’assignation, deux types de jugements peuvent être rendus selon les circonstances. Cette distinction est fondamentale car elle détermine les voies de recours possibles.

Le jugement par défaut

Un jugement est rendu par défaut lorsque :

  • La décision est rendue en dernier ressort (donc non susceptible d’appel)
  • ET la citation n’a pas été délivrée à personne

Voie de recours : l’opposition, qui permet de faire rejuger l’affaire par la même juridiction.

Le jugement réputé contradictoire

Un jugement est réputé contradictoire lorsque :

  • La décision est susceptible d’appel
  • OU la citation a été délivrée à personne

Voie de recours : l’appel, devant la Cour d’appel compétente (Cour d’appel de Paris pour les décisions parisiennes).

Les causes de nullité de la signification

Plusieurs situations peuvent entraîner la nullité d’une signification, et par voie de conséquence, celle du jugement rendu. Nos avocats spécialisés en contentieux à Paris examinent systématiquement ces aspects.

Nullité pour défaut de diligences

La signification peut être annulée lorsque l’huissier n’a pas effectué toutes les diligences nécessaires pour informer le défendeur. Pour obtenir cette nullité, le défendeur doit prouver un grief, c’est-à-dire démontrer que l’irrégularité lui a causé un préjudice.

Exemples de griefs reconnus :

  • Privation d’un double degré de juridiction
  • Privation d’un procès équitable ( Cass 1ère, 13 novembre 2018, RG 16/01625)
  • Absence de débat au fond ayant aggravé la contribution du défendeur dans l’accomplissement du dommage

Nullité pour vice de forme

Le vice de forme concerne les irrégularités relatives aux mentions obligatoires de l(acte de signification :

  • Modalités de recours incorrectes
  • Désignation erronée de la juridiction compétente
  • Indication inexacte du délai de recours
  • Signification à une adresse inexacte (Cass 2e, 4 novembre 2021)

Selon certaines jurisprudences (Cour de cassation, 2e chambre civile, 13 novembre 2014, n°13-24547), le vice de forme n’exige pas nécessairement la preuve d’un grief. Dès que l’erreur est constatée, la signification peut être annulée, et le délai de recours ne court pas.

Les recours possibles face à une signification irrégulière

Si vous avez été absent lors du procès et qu’un jugement a été rendu contre vous, plusieurs options s’offrent à vous selon la nature du jugement.

Demander que le jugement soit déclaré non avenu

En cas de jugement réputé contradictoire non signifié dans le délai de 6 mois, il suffit d’assigner le demandeur devant le Juge de l’exécution (JEX) pour solliciter que le jugement soit déclaré non avenu.

📋 Exemple concret : Dans une décision du JEX du Tribunal Judiciaire de Paris du 11 janvier 2024, le juge a annulé la signification du 17 septembre 2012, dit non avenu le jugement du 13 juillet 2012, et annulé les saisies-attributions pratiquées en 2023.

⚠️ Attention : il est déconseillé d’interjeter appel de la décision tout en invoquant l’article 478 CPC. En effet, l’appel emporte renonciation au bénéfice des dispositions de cet article (Cour d’appel de Paris, 15 septembre 2016, n°15/24026).

Demander la nullité de l’assignation et du jugement

Si les diligences de l’huissier sont insuffisantes ou si l’acte comporte un vice de forme, vous pouvez saisir le juge pour demander la nullité de l’assignation et, par voie de conséquence, du jugement rendu. Cette action nécessite généralement la démonstration d’un grief, sauf en cas de vice de forme grave.

Conseils pratiques : que faire en cas de signification ?

Si vous recevez une assignation

  • Ne l’ignorez pas : votre absence au procès pourrait entraîner un jugement défavorable par défaut
  • Vérifiez les délais : notez la date d’audience et les délais pour constituer avocat
  • Consultez rapidement un avocat spécialisé en droit des affaires ou en contentieux pour analyser vos options
  • Examinez la régularité de la signification : adresse correcte, diligences effectuées, mentions obligatoires

Si vous découvrez tardivement un jugement rendu contre vous

  • Vérifiez la date du jugement et celle de sa signification éventuelle
  • Calculez le délai de 6 mois pour les jugements par défaut ou réputés contradictoires
  • Examinez les diligences de l’huissier si un PV 659 a été établi
  • Agissez rapidement en saisissant le Juge de l’exécution ou en faisant appel selon la situation

Pourquoi choisir LLA Avocats pour vos contentieux à Paris ?

Le cabinet LLA Avocats, situé 30 rue de Miromesnil à Paris 8ème, dispose d’une expertise reconnue en droit des affaires et en droit des entreprises en difficultés.

Notre expertise en procédure civile

  • Analyse approfondie de la régularité des significations et des procédures
  • Contentieux commercial devant le Tribunal de commerce de Paris et les tribunaux judiciaires d’Île-de-France
  • Procédures d’exécution : contestation des saisies, demandes devant le JEX
  • Recours en nullité et demandes de caractère non avenu des jugements
  • Accompagnement international pour les significations transfrontalières

Zone d’intervention : Paris et Île-de-France

Nos avocats interviennent devant l’ensemble des juridictions parisiennes et franciliennes :

  • Tribunal de commerce de Paris (assignations commerciales, RCS de Paris)
  • Tribunal judiciaire de Paris (contentieux civil, JEX)
  • Tribunal de commerce de Meaux (Seine-et-Marne)
  • Tribunal de commerce de Melun
  • Tribunal de commerce de Nanterre (Hauts-de-Seine)
  • Cour d’appel de Paris

📞 Besoin d’un avocat à Paris ? Face à une assignation ou un jugement contestable, ne restez pas seul. Contactez LLA Avocats pour un premier appel gratuit ! ☎️ 01 86 95 83 98 📧

contact@lla-avocats.fr

Questions fréquentes sur la signification d’actes judiciaires

Quelle est la différence entre signification et notification ?

La signification est effectuée par un huissier de justice qui se déplace au domicile du destinataire. La notification est envoyée par lettre recommandée avec AR par le greffe du tribunal. La signification offre une garantie supérieure de réception.

Que se passe-t-il si je refuse de signer l’avis de réception ?

Le refus de signer ne fait pas obstacle à la signification. L’huissier constatera le refus dans son procès-verbal, et la signification sera réputée valable. Il est donc inutile et contre-productif de refuser de signer.

Combien de temps ai-je pour réagir après une assignation ?

Le délai dépend de la juridiction saisie et de la nature de l’affaire. Généralement, vous disposez d’au moins 15 jours avant l’audience pour constituer avocat et préparer votre défense. Le délai exact figure sur l’assignation.

Puis-je contester un jugement si je n’ai jamais reçu l’assignation ?

Oui, absolument. Si vous n’avez pas été régulièrement informé de la procédure, vous pouvez demander la nullité de l’assignation et du jugement en démontrant l’insuffisance des diligences de l’huissier ou un vice de forme. Un avocat pourra analyser votre situation et engager les recours appropriés.

Quel tribunal de commerce est compétent à Paris ?

Pour les sociétés immatriculées au RCS de Paris, c’est le Tribunal de commerce de Paris qui est compétent. Pour les sociétés de Seine-et-Marne, vous devrez saisir le tribunal de commerce de Meaux ou de Melun selon le lieu du siège social.

Conclusion

La signification d’un acte judiciaire est une étape cruciale dans toute procédure contentieuse. Son non-respect ou son irrégularité peut avoir des conséquences majeures, tant pour le demandeur que pour le défendeur. Les règles sont strictes, les délais impératifs, et les sanctions sévères.

Face à la complexité du droit de la procédure civile, il est essentiel de s’entourer d’un conseil juridique compétent. Le cabinet LLA Avocats, basé à Paris 8ème, met son expertise au service des entreprises et des particuliers pour sécuriser leurs démarches et défendre leurs intérêts devant toutes les juridictions.

Ne laissez pas les complexités juridiques vous submerger. Pour toute question relative à une signification, une assignation ou un jugement, contactez-nous. Premier appel gratuit !

─────

LLA Avocats

Cabinet d’avocats en droit des affaires

📍 30 rue de Miromesnil, 75008 Paris

☎️ 01 86 95 83 98

www.lla-avocats.fr

Premier entretien téléphonique gratuit

Partagez cet article